آشنایی با سوره‌ها – طارق

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴿۱﴾

سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد (۱)

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ﴿۲﴾

و تو چه دانى كه اختر شبگرد چيست (۲)

النَّجْمُ الثَّاقِبُ ﴿۳﴾

آن اختر فروزان (۳)

إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ﴿۴﴾

هيچ كس نيست مگر اينكه نگاهبانى بر او [گماشته شده] است (۴)

فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ ﴿۵﴾

پس انسان بايد بنگرد كه از چه آفريده شده است (۵)

خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ﴿۶﴾

از آب جهنده‏ اى خلق شده (۶)

يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ﴿۷﴾

[كه] از صلب مرد و ميان استخوانهاى سينه زن بيرون مى ‏آيد (۷)

إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ﴿۸﴾

در حقيقت او [= خدا] بر بازگردانيدن وى بخوبى تواناست (۸)

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ﴿۹﴾

آن روز كه رازها [همه] فاش شود (۹)

فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ﴿۱۰﴾

پس او را نه نيرويى ماند و نه يارى (۱۰)

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ﴿۱۱﴾

سوگند به آسمان بارش‏انگيز (۱۱)

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ﴿۱۲﴾

سوگند به زمين شكافدار [آماده كشت] (۱۲)

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴿۱۳﴾

[كه] در حقيقت قرآن گفتارى قاطع و روشنگر است (۱۳)

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴿۱۴﴾

و آن شوخى نيست (۱۴)

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴿۱۵﴾

آنان دست به نيرنگ مى‏ زنند (۱۵)

وَأَكِيدُ كَيْدًا ﴿۱۶﴾

و [من نيز] دست به نيرنگ مى‏ زنم (۱۶)

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴿۱۷﴾

پس كافران را مهلت ده و كمى آنان را به حال خود واگذار (۱۷)

فضایل و خواص سوره طارق

– حضرت رسول اکرم (ص) فرمودند:  «مَنْ قَرَأَها أَعْطاهُ اللّهُ بِعَدَدِ کُلِّ نَجْم فِی السَّماءِ عَشْرَ حَسَنات» هر کسی (سوره طارق) را قرائت کند، خداوند ده برابر تعداد ستارگانی که در آسمان است به او ده حسنه می دهد. (مجمع البیان،شیخ طبرسی، جلد 10، صفحه 320)

رسول الله (ص) فرمودند: (سوره طارق) را یاد بگیرید ، زیرا اگر شما می دانستید که چه (اسرار و آثار وبرکاتی) در (سوره طارق) نهفته است، آنچه در دست دارید را رها می کردید و کارهایتان را تعطیل می کردید و (سوره طارق) را می آموختید و به وسیله (سوره طارق) به خدا تقرب می جستید. (مستدرک الوسائل، محدث نوری، جلد 4، صفحه 365)

امام صادق (ع) فرمودند: «مَنْ کانَ قَرائَتُهُ فِی الْفَرِیِضَةِ بِوَالسَّماءِ وَ الطّارِقِ کانَ لَهُ عِنْدَ اللّهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ جاهٌ وَ مَنْزِلَةٌ، وَ کانَ مِنْ رُفَقاءِ النَّبِیِّینَ وَ أَصْحابِهِمْ فِی الْجَنَّةِ»؛ هر کسی در نمازهای واجب خود سوره ی طارق را بخواند، در روز قیامت در نزد خداوند مقام و منزلتی والا خواهد داشت و از دوستان پیامبران و یاران آنها در بهشت خواهد بود. (ثواب الأعمال، شیخ صدوق، صفحه 122)

امام صادق (ع) فرمودند: هرگاه (سوره طارق) را نوشته و با آب بشویند و با آن آب، زخم را شستشو دهد، دردش آرام می شود و عفونت نمی کند و اگر بر چیزی که به عنوان دوا نوشیده می شود، (سوره طارق) را بخوانند، آن نوشیدنی یا دارو موجب شفای او می شود. (تفسیرالبرهان، سید هاشم بحرانی، جلد 5 ، صفحه 629)

و در خواص آن آمده است: چنانچه آن را بر چیزی قرائت کنند محفوظ و مصون خواهد بود.

و اگر بر طعامی که از آن خوف ضرر ارند بخوانند به‌ یاری خدا زیان و آسیبی نخواهد داشت.

همچنین اگر کسی در وقت خواب آن را بخوان محتلم نخواهد شد.

چنانچه آن را بر دارویی بخوانند و تناول کنند به ‌یاری خدا شفا و درمان بوده و عاری از ضرر خواهد بود.

دیگر جهت دفع ملخ و جنّیان این سوره ی مبارکه را تلاوت نمایند.

آثار و برکات سوره طارق

• از عفونت کردن زخم جلوگیری می کند

از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم نقل شده است: هر کس سوره طارق را بنویسد و آن را با آب بشوید و با آن زخم را بشوید زخم ورم نمی کند و اگر بر چیزی که از آن حفظ و حراست می کنی از شرور آفات در امان می ماند.

امام صادق (ع) نیز فرمودند: هر گاه سوره طارق را نوشته و با آب بشویند و با آب، زخم را شستشو دهد  دردش آرام می شود و عفونت نمی کند و اگر بر چیزی که به عنوان دوا نوشیده می شود بخوانند آن نوشیدنی یا دارو موجب شفای او می شود.

• دفع آفات و حشرات

اگر از ابتدای سوره طارق تا پایان آیه ی 10 را بر چهار کاغذ جداگانه بنویسند و هر نوشته را روی چهار چوبی بگذارند و هر کدام از چوپ ها را در گوشه ای از آن مکان آفت زده بکارند ملخ یا حشرات دیگر از منطقه وسط چهارچوب از بین می روند.